修复钻带文件输出末尾缺少空行的问题

在 DrillTapeProcessor 和 MainWindowViewModel 中的钻带生成逻辑里，
为 M30 结束标记后添加换行符，确保输出文件符合标准钻带文件格式。

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
via [Happy](https://happy.engineering)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Happy <yesreply@happy.engineering>

MainWindowViewModel.cs

@@ -784,7 +784,8 @@ namespace DrillTools
             // 添加结束标记
             result.Add("M30");
 
-            return string.Join("\r\n", result);
+            // 在M30后添加空行，符合标准钻带文件格式
+            return string.Join("\r\n", result) + "\r\n";
         }
 
         /// <summary>